What secondary visual cue can help observers locate active Yellow-bellied Sapsucker wells?

Answer

Flies or bees congregating at the sugary meal

Locating the Sapsucker can sometimes be achieved by observing the indirect effects of its feeding. The shallow wells drilled into the bark produce a sugary liquid that attracts other insects. Observers should keep an eye out for flies or bees gathering at these sites, as the presence of these insects feeding on the sap serves as a secondary, reliable visual indicator that the bird has recently been active at that specific location.

What secondary visual cue can help observers locate active Yellow-bellied Sapsucker wells?
locationbirdanimalsapsucker