What subtle field mark can sometimes aid in clearly identifying an Uguisu?

Answer

A faint, pale streak behind the eye

If one is fortunate enough to spot the bird clearly, a subtle field mark that aids identification is a faint, pale streak or line extending behind the eye.

What subtle field mark can sometimes aid in clearly identifying an Uguisu?
naturebirdJapanwarbler