What is the primary translation of Xiaosaurus, derived from the Chinese word xiao?

Answer

Dawn lizard

The generic part of the name, *Xiaosaurus*, is derived directly from the Chinese word *xiáo*. Paleontologists chose this term because it means 'dawn.' This naming choice was intended to reflect the antiquity of the fossil find relative to the time it was discovered, emphasizing its ancient origins within the dinosaur lineage, even though the true dawn of the Dinosaur Age occurred much earlier in the Late Triassic. While one less common interpretation suggests it translates to 'small lizard,' the generally accepted derivation linked to *xiáo* signifies 'dawn.'

What is the primary translation of Xiaosaurus, derived from the Chinese word xiao?
genusfossildinosaurOrnithischian