What historical management technique was sometimes used to protect an ox's horns while working under a yoke?

Answer

Tipping the horns with iron caps.

In many working teams, horns were historically tipped with iron caps for protection against damage while working in close quarters or under a yoke.

What historical management technique was sometimes used to protect an ox's horns while working under a yoke?
animalbodyphysicaltraitboi