What specific feature of the nest placement provides an advantage for thermoregulation in hot lowlands?

Answer

Shielding the clutch from the harshest direct sun provided by the leaf canopy

The nest tucked under an overhanging leaf or palm frond provides intrinsic benefit for thermoregulation by shielding the clutch from the harshest direct sun, unlike nests built in an open canopy.

What specific feature of the nest placement provides an advantage for thermoregulation in hot lowlands?
birdFeaturePlumagenestoriole