According to the mental probability check, what field observation suggests a strong possibility of finding a Purple Finch female?
Answer
If the bird is plain brown and exhibits a strong supercilium (eyebrow stripe)
One of the key pattern checks mentioned is that if a bird is plain brown, the presence of a strong supercilium strongly points toward the Purple Finch female.

#Videos
How To Identify Finches Right Now. - YouTube
Related Questions
What is the most universal structural trait used to initially identify a bird as belonging to the finch family, Fringillidae?What food source forms the bulk of the diet for birds possessing the specialized, conical finch bill?How is the reddish coloring on the male House Finch typically distributed and described in terms of color?What key field marker helps separate the female Purple Finch from the often confusingly plain female House Finch?In terms of male plumage contrast, how does the coloration of the male Purple Finch differ from that of the male House Finch?What subtle structural difference can be observed when closely inspecting the bills of Purple Finches compared to House Finches?What is the defining summer plumage of the male American Goldfinch?Which two characteristics often betray the presence of the Pine Siskin before a clear visual identification is made?What behavior is frequently noted regarding House Finches at backyard feeding stations?According to the mental probability check, what field observation suggests a strong possibility of finding a Purple Finch female?