What singular feature helps distinguish the Canada Warbler from the similar Mourning Warbler?

Answer

The highly diagnostic bold black streaking over the yellow background.

The bold, heavily streaked black pattern on the breast is a highly specific marking that sets the Canada Warbler apart from the Mourning Warbler, which is similarly yellow but less ornamented.

What singular feature helps distinguish the Canada Warbler from the similar Mourning Warbler?
birdCanadafactwarbler