What causes the small mounds of earth often described as looking like tiny volcanoes on a lawn?
Answer
The fine soil or ash displaced when the female digs her burrow.
The visible mounds are composed of the fine soil or ash that the female bee excavates while digging her burrow entrance and subsequent underground nest cells.

Related Questions
What color are the stripes found on the thorax of the ashy mining bee?How are the nests of the ashy mining bee constructed?In terms of social structure, how do ashy mining bees live?Why is the ashy mining bee's emergence in early spring ecologically significant?What is the most effective and humane approach recommended for dealing with ashy mining bee activity?Approximately how wide is the entrance hole typically dug by a female ashy mining bee?What is the primary risk associated with disturbing the soil while the ashy mining bees are actively flying in spring?What causes the small mounds of earth often described as looking like tiny volcanoes on a lawn?What mixture is provisioned into the individual nest cells for the developing larvae?How does the physical presence of ashy mining bee nests compare to infestations of chafer grubs in turf?Which lawn condition modification can potentially make an area less appealing for future nesting by ashy mining bees?